viernes, 19 de abril de 2013

Entretiempo

En estos días no sabes que ponerte porque por las mañanas pasas frío, al medio día pasas calor y por la tarde noche vuelve a refrescar. Hay que apostar por prendas de entretiempo. Podéis optar por la manga tres cuartos que ahora no está de más, los fulares y pañuelos que nos protegen del viento, chaquetas de punto, americana o tejana según en qué situación, así seguro que no pasamos frío ni calor. Venga que ya toco el fin de semana!! besos

These days do not know what to wear because raisins cold morning, noon, spend the afternoon heat and evening turns cooler. We must concentrate on garments halftime. You can opt for the three-quarter sleeves is now over, the headscarves that protect us from the wind, cardigans, American or Texas depending on which situation, so we certainly not cold nor hot. Come play already the weekend! kisses








martes, 2 de abril de 2013

Informal

Hemos empezado ya la operación bikini. Lo mejor es salir a pasear, andar todo lo que puedas, no coger el ascensor y comer un poquito menos. Tenemos suerte de disfrutar de una dieta mediterránea, así que manos a la obra! Y tú, ¿cómo te cuidas?

We have already started the operation bikini. It is best to go for a walk, ride all you can not take the elevator and eat a little less. We are lucky to enjoy a Mediterranean diet, so get to work! And you, how do you care?